We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Habitar as coisas

by Ajítẹnà

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $5 USD  or more

     

1.
Chuva 13:56
2.
Sopro 04:01
3.
Navalha 08:45
4.
Cabaça 02:49

about

[PT]

Habitar as coisas é o primeiro trabalho que assino com o meu nome no Ifá, Ajítẹnà. Um trabalho entre a improvisação e a composição. Como se eu pudesse habitar ambas, me tornando parte delas, na medida em que elas fossem se constituindo como tais. Assim como uma aranha habita sua teia na medida em que a faz.

Ao mesmo tempo, uma brincadeira poética com algumas das coisas que me fizeram algum sentido no momento de minha iniciação. Uma improvisação pode habitar a chuva, o sopro, a navalha, a cabaça?

Esse álbum nasceu de uma gravação que fiz durante uma estadia em Basel, na Suíça, em 2021, utilizando a Èléiyẹ, ou Pássaro cocho, um instrumento que inventei a partir da viola de cocho, e a voz. Fiquei alguns meses escutando todo o material, sem pressa, sem mesmo saber o que faria com ele, apenas experimentava compor com partes e gestos improvisacionais que se atraíam por similaridade, ou me davam um sentido de unidade. A essa gravação juntei uma outra que fiz em casa, uma improvisação vocal com uma onomatopéia presente num Ẹsẹ Ifá, do Odù Ìdin Iká. Nesse verso, a cabaça deseja atravessar o grande mar para chegar no Ayé e, mais do que a travessia, é a chegada que lhe reserva um grande aprendizado. Kákákiriká!


+ sobre Marco Scarassatti - brava.etc.br/marco-scarassatti


[EN]

Habitar as coisas (Inhabit things) is the first work I signed with my Ifá name, Ajítẹnà. It's a work between improvisation and composition. As if I could inhabit both, becoming part of them as they were constituted as such. Just as a spider inhabits its web as it makes it.

At the same time, a poetic play with some of the things that made sense to me at the time of my initiation. Can an improvisation inhabit the rain, the breath, the razor, the calabash?

This album was born from a recording I made during a stay in Basel, Switzerland, in 2021, using the Èléiyẹ, or Pássaro cocho, an instrument I invented from the viola de cocho, and voice. I spent a few months listening to all the material, without rushing, without even knowing what I was going to do with it, just experimenting composing with improvisational parts and gestures that attracted each other by similarity, or gave me a sense of unity. To this recording I added another I made at home, a vocal improvisation with an onomatopoeia present in a Ẹsẹ Ifá, from the Odù Ìdin Iká. In this verse, the calabash wants to cross the great sea to reach Ayé and, more than the crossing, it's the arrival that holds a great learning experience. Kákákiriká!

credits

released October 20, 2023

[PT]

Ajítẹnà Marco Scarassatti: Èléiyẹ (Pássaro cocho - instrumento inventado de fabricação própria), viola de cocho, voz

Todas as composições e improvisações por Ajítẹnà Marco Scarassatti
Faixas 1, 2 e 3 gravadas por Victor Moser no IG Musik /Basel
Faixa 4 gravada por Ajítẹnà Marco Scarassatti
Mixado por Ajítẹnà Marco Scarassatti
Masterizado por Nelson Pinton no Vitrola Digital Studio /SP
Foto do Èléiyẹ por Ajítẹnà Marco Scarassatti
Montagem da capa por Brava
Lançado por Brava Edições na Primavera de 2023


[EN]

Ajítẹnà Marco Scarassatti: Èléiyẹ (Pássaro cocho - self-made invented insrument), viola de cocho, voice
All composition and improvisation by Ajítẹnà Marco Scarassatti
Tracks 1, 2 e 3 recorded by Victor Moser at IG Musik /Basel
Track 4 recorded by Ajítẹnà Marco Scarassatti
Mixed by Ajítẹnà Marco Scarassatti
Masterized by Nelson Pinton at Vitrola Digital Studio /SP
Èléiyẹ photo by Ajítẹnà Marco Scarassatti
Cover design by Brava
Released on Brava Editions /Brazil in the Spring of 2023

license

all rights reserved

tags

about

Brava São Paulo, Brazil

Selo independente direcionado a artistas e bandas que flertam com o experimentalismo nos estilos que trabalham - seja avant garde, free jazz, drone, eletrônico, noise, grind, improvisação, no wave, punk etc
-
Independent label involved with experimental-directed artists and bands, with no style restrictions - avant garde, free jazz, drone, electronic, noise, grind, improvisation, no wave, punk etc
... more

contact / help

Contact Brava

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Habitar as coisas, you may also like: